Испанская пресса: В катастрофе повинен машинист поезда (ВИДЕО)

    В Галисии объявлен 7-дневный траур

    © 2013, NR2.Ru, «Новый Регион», 2.0 © 2013, NR2.Ru, «Новый Регион», 2.0

    Мадрид, Июль 25 (Новый Регион, Федор Коротков) – Авария с пассажирским поездом, сошедшим с рельсов недалеко от города Сантьяго-де-Компостела на северо-западе Испании, из-за чего погибли 78 человек, произошла по вине машиниста, пишет Newsru.com.

    Об этом говорят радиопереговоры водителя, которые попали в распоряжение газеты El Pais: машинист сообщал, что превысил скорость. Испанские СМИ также публикуют видео крушения: мчась с огромной скоростью, поезд кренится, сходит с рельсов и падает на бетонное заграждение, продолжая двигаться.

    «Он (машинист) сказал, что поезд совершал поворот на скорости 190 км/ч; затем он назвал цифру 200, но затем, после входа в поворот, снова сказал: «Иду со 190», – рассказали источники издания. Поворот, где произошло крушение в Галисии, очень сложный, его надо совершать на скорости не выше 80 км/ч, поясняется в статье, перевод которой публикует InoPressa.ru.

    Разговор был записан после аварии, когда один из машинистов был заперт в кабине и вел переговоры с диспетчером. «Надеюсь, что никто не погиб, это было бы на моей совести», – отметил машинист, когда еще не было известно о количестве жертв. Машинист также твердил в разговоре с диспетчером: «Мы люди, мы люди!» Как сообщили Reuters в Верховном суде Галисии, один из двух машинистов, которые управляли поездом, уже стал подследственным.

    На многих европейских железных дорогах работает специальная система ERTMS, которая следит, чтобы поезд не превышал скорость. Но на участке, где случилась авария, эта система не внедрена. В транспортной компании Renfe заявили, что их поезд был исправен. «Все, что мы знаем, – это то, что поезд не имел никаких неисправностей, он прошел проверку утром того же дня», – заявил в эфире радиостанции Cope представитель компании Хулио Гомес-Помар Родригес.

    В результате аварии погибло не менее 78 человек, 178 пострадавших были госпитализированы. 36 человек находятся в критическом состоянии, из них четверо – дети, сообщает Reuters.

    Пожарные более 10 часов вытаскивали выживших из разбитых окон состава, а также тела погибших, но теперь их поиски прекращены. Во время спасательной операции машины скорой помощи и пожарных окружили место происшествия, пока краны пытались убрать с полотна искореженные куски металла, в которые превратился поезд. Свидетели описывали место событий как сцену из ада.

    «Первым, что я увидел, было тело женщины. Я никогда до этого не видел трупа. На что я обратил внимание – после крушения стало очень тихо. Я заметил дым и небольшое возгорание», – приводит свидетельства местного жителя The Local. «Мои соседи пытались вытащить людей, которые были заперты в вагонах, – рассказал очевидец. – Кому-то помогли выбраться при помощи простой ручной пилы. Это было что-то невероятное».

    Трагедия произошла около 9 часов вечера вечером 24 июля в 3 км от вокзала Сантьяго-де-Компостела. Весь состав опрокинулся, один из вагонов был «смят в гармошку», по выражению главы правительства автономной области Альберто Нунеса Фейхоо.

    В Сантьяго-де-Компостела, столицу Гастилии, в эти дни съезжались туристы на празднование Дня Святого Иакова, покровителя Испании, мощи которого хранятся в этом городе. Однако из-за аварии с поездом, крупнейшей в истории Испании, праздник отменен.

    «Разумеется, все торжественные мероприятия отменены, – сообщил Euronews мэр города Анхель Куррас Фернандес. – Здания комплексов Серсия и Сан Лазаро будут отведены для размещения родственников погибших и раненых. Туда же, возможно, будут доставляться и тела жертв».

    «Объявлен семидневный траур – самый продолжительный в нашей истории», – сообщил председатель правительства автономной области Галисия Альберто Нунес Фейхоо. Во всей Испании траур будет длиться три дня. Из-за того что авария произошла в канун праздника, высказывались версии, что поезд сошел с рельсов из-за теракта. Но власти отвергли это предположение.

    ТЭГИ: Европа, крушение поезда
    Если вы нашли ошибку в тексте, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter

    Комментарии

     
    Осталось символов: 1000

    NEWSROOM в социальных сетях

    Сегодня / НОВОСТИ

    Новости

    АВТОРЫ

    Архив