В Twitter`е МИД России появилась мега-скандальная запись (ФОТО)

    Epic fail у дипломатов

    Пресс-служба Лаврова знатно отожгла Пресс-служба Лаврова знатно отожгла


    Киев, Март 15 (Новый Регион, Анатолий Васильев) – В официальном аккаунте Министерства иностранных дел России в субботу появилось сообщение, оставившее в недоумении буквально всех читателей.

    В коротком тексте о разговоре министра Сергея Лаврова с его французским коллегой Лораном Фабиусом прямым текстом говорится о shits (по-английски, извините, д…ме).

    Запись приводит цитату из Лаврова: Fabius laud encouraging shits in military aspects of Minsk accords implementation. Далее дается ссылка на текст сообщения в СМИ.


    roi2


    roi1

    Читатели в недоумении. Скриншоты официальной страницы МИД РФ в Twitter.


    В буквальном переводе с английского это звучит так: «Фабиус похвалил обнадеживающее д…мо, касающееся реализации военных аспектов Минских соглашений».

    Очевидно, в том самом слове произошла ошибка, и вместо shits следует читать shifts (сдвиги, подвижки, изменения).

    Комментарии

     
    Осталось символов: 1000

    NEWSROOM в социальных сетях

    Сегодня / НОВОСТИ

    Новости

    АВТОРЫ

    Архив