То, что Эбботт хотел сделать с Путиным, вошло в словари

    Австралийский английский язык официально пополнился новым словом

    Эббот. Путин. Shirtfront. EPA Эббот. Путин. Shirtfront.


    Киев, Ноябрь 24 (Новый Регион, Анатолий Васильев) – Австралийский вариант английского языка официально пополнился новым словом, означающим «жестко выступать против кого-то».

    Слово shirtfront в официальную лексику ввел австралийский премьер-министр Тони Эбботт, который накануне саммита G20 использовал этот термин для объяснения, как он намерен вести себя на предстоящей встрече с российским президентом. Эбботт тогда пообещал очень жестко поставить вопрос об ответственности Кремля за сбитый «Боинг».

    Shirtfromt пришло из австралийского футбола, это слово означает жесткий прием, когда один из игроков сбивает другого, чтобы завладеть мячом.

    Благодаря Эбботту shirtfront вошло в толковый словарь Маккуори (The Macquarie Dictionary).

    Комментарии

     
    Осталось символов: 1000

    NEWSROOM в социальных сетях

    Сегодня / НОВОСТИ

    Новости

    АВТОРЫ

    Архив